Inicio / Noticias / Comunicados

ARGENTINA E ITALIA SUSCRIBIERON HOY NUMEROSOS ACUERDOS EN EL PALACIO SAN MARTÍN

Viernes 1 Abril 2011
Información para la Prensa N°: 
143/11

El canciller argentino, Héctor Timerman, y su par italiano, Franco Frattini, encabezaron esta mañana en el Palacio San Martín los encuentros de las delegaciones de los dos países y presidieron la firma de numerosos acuerdos entre la Argentina e Italia.

En horas del mediodía, la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, recibirá al canciller Frattini en Casa de Gobierno.

En primer término, los cancilleres cerraron esta mañana la Reunión de la Comisión Económica Bilateral Argentina – Italia y luego presidieron la suscripción de diversos instrumentos bilaterales así como la Reunión de Diálogo Político de Alto Nivel.

“Cuando asumí como Canciller sabía que uno de los principales desafíos era volver a construir con Italia una de las relaciones más importantes que puede tener la República Argentina”, dijo esta mañana Timerman al cerrar junto a su par italiano la Comisión Económica Bilateral que tuvo lugar en Buenos Aires.

“Es difícil pensar en la Argentina sin Italia”, sostuvo el Canciller argentino, quien agregó: “tenemos un rico pasado en común. La Argentina ha sido construida por muchos italianos que han venido aquí, que han hecho de la Argentina su patria. Pero quienes estamos al frente circunstancialmente del gobierno sabemos que tenemos que construir para el futuro, que nuestro deber y obligación es crear una sociedad mejor para nuestros descendientes”.

Tras destacar “la cantidad de acuerdos que hemos celebrado” –la mayoría de ellos de cooperación nuclear, científico tecnológica– Timerman afirmó que “ambos gobiernos sabemos que el futuro depende que podamos desarrollar una sociedad moderna, que sepa enfrentar los desafíos que tendremos en las próximas décadas. Estamos fundando las bases para ese país que soñamos”.

Se transcriben a continuación los acuerdos firmados entre organismos de los dos Gobiernos y los que suscribieron los Cancilleres antes de encabezar la Reunión de Diálogo Político de Alto Nivel en el Palacio San Martín.

Acuerdos firmados

1. Acuerdo Marco entre los Comités Promotores de Cajas de Crédito Cooperativas Argentinas y el Centro Internacional de Asistencia al Crédito Cooperativo.
Firman: Presidente de los Comités Promotores de las Cajas de Crédito Cooperativas Argentinas. Cr. Angel Emilio Miguel Picazzo, y el Presidente del CIACC ITALIA, Dr. Nicola Di Santo.

2. Convenio Marco en el Sector de la Tecnología Nuclear entre NA-SA (Núcleoeléctrica Argentina) y la Universidad de Pisa.
Firman: Lic. Jorge Sidelnik, Gerente General de NA-SA y la Prof. Alexandra Guidi (Responsable Asuntos Internacionales) de la Universidad de Pisa.

3. Convenio Marco de Cooperación entre la Comisión Nacional de Energía Atómica y la Universidad de Pisa.
Firman: Presidente de la Comisión Nacional de Energía Atómica Lic. Norma Luisa Boero, y la Prof. Alexandra Guidi (Responsable Asuntos Internacionales) de la Universidad de Pisa.

4. Convenio de Cooperación entre Comisión Nacional de Energía Atómica y Consiglio Nazionale delle Ricerche
Firman: Presidente de la Comisión Nacional de Energía Atómica Lic. Norma Luisa Boero y Presidente del Istituto Struttura della Materia del Consiglio Nazionale delle Ricerche Dr. Dino Fiorani.

5. Convención para la Creación de un Laboratorio Conjunto de Nanomagnetismo entre la Comisión Nacional de Energía Atómica y el Istituto Struttura della Materia del Consiglio Nazionale delle Ricerche.
Firman: Presidente de la Comisión Nacional de Energía Atómica Lic. Norma Luisa Boero y el Presidente del Istituto Struttura della Materia del Consiglio Nazionale delle Ricerche Dr. Dino Fiorani.

6. Memorándum de Entendimiento entre la Agencia Espacial Italiana y la Comisión Nacional de Actividades Espaciales sobre la cooperación en el Instituto de Estudios Espaciales Avanzados Mario Gulich.
Firman: Director Ejecutivo y Técnico de la Comisión Nacional de Actividades Espaciales Dr. Conrado F. Varotto y Presidente del ASI, Dr. Enrico Saggese.

7. Convenio Marco entre la Universidad Tecnológica Nacional y el Istituto Nazionale di Oceonografia e de Geofísica Esperimentale de Trieste
Firman: Secretario de Ciencia, tecnología y Posgrado de la Universidad Tecnológica Nacional, Dr. Walter Legnani, y el Presidente del Istituto Nazionale di Oceonografia e de Geofisica Esperimentale, Profeso Iginio Marzon

8. Acuerdo de Cooperación entre la Fundación Exportar de la República Argentina y el Instituto Italiano para el Comercio Exterior ICE de la República Italiana.
Firman: Director Ejecutivo de la Fundación Export.Ar, Lic. Juan Usandivaras, y el Presidente del Instituto Nacional para el Comercio Exterior ICE-, D. Umberto Vattani.

9. Carta de Intención entre el Ministerio de Ciencia y Técnica de la Provincia de Córdoba y el Politécnico de Milán.
Firman: Ministro de Ciencia y Tecnología de la Prov. de Córdoba, Ing. Tulio Abel del Bono y Prof. Giuliano Simonelli del Politécnico de Milán.

10. Carta de Intención entre el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación productiva de la República Argentina y el Politécnico de Milán, el Alma Mater Studiorum Universidad de Bolonia, la Universidad IUAV de Venecia y la Segunda Universidad de Nápoles, de la República Italiana para la Constitución de un Centro Bilateral de Diseño Industrial.
Firman: Dr. José Lino Barañao, Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y Prof. Giuliano Simonelli, del Politécnico de Milán, Coordinador del Proyecto por la Parte Italiana.

11. Memorándum de entendimiento entre el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la República Argentina y el Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Italiana para la colaboración en el Sector de la Investigación y Desarrollo Industrial, Científico y Tecnológico.
Firman: Dr José Lino Barañao, Ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva y Canciller de Italia, D. Franco Frattini.

12. Memorándum de Entendimiento entre el Ministerio de Turismo de la República Argentina y el Departamento para el Desarrollo y la Competitividad del Turismo de la República Italiana sobre cooperación en materia de Turismo
Firman: Sr. Canciller de la República Argentina, D. Héctor Timerman y Sr. Canciller de la República Italiana, D. Franco Frattini

Información para la prensa Nº 143/11
Dirección de Prensa de Cancillería: 4819-7375 / 8296 / 7388
www.cancilleria.gob.ar