Subsidios

Trade part of the EU-Mercosur Association Agreement

Without Prejudice

 

Disclaimer

En atención al creciente interés público en las negociaciones recientemente concluidas entre el MERCOSUR y la Unión Europea, el gobierno argentino, a fin de garantizar el efectivo ejercicio del derecho de acceso a la información pública y la transparencia de la gestión pública, da a conocer los textos del Acuerdo “en principio” MERCOSUR- UE anunciado en Bruselas el pasado 28 de junio de 2019.

No obstante se deja constancia que estos textos se publican sólo con fines informativos y pueden sufrir modificaciones adicionales como resultado del proceso de revisión legal de los mismos, sin perjuicio de no alterar los compromisos en las concesiones alcanzados en el acuerdo anunciado entre el MERCOSUR y la UE.

Los textos solo serán definitivos una vez firmado el Acuerdo. El acuerdo será obligatorio para las Partes en virtud del derecho internacional solo después de que cada una de ellas complete los procedimientos legales internos necesarios para la entrada en vigor del Acuerdo (o su aplicación provisional)

SECTION

SUBSIDIES


Article X.1

Principles

The Parties agree that subsidies can be granted by a Party when they are necessary to achieve a public policy objective. The Parties acknowledge, however, that certain subsidies have the potential to distort the proper functioning of markets and undermine the benefits of trade liberalisation.

 

Article X.2

Cooperation

The Parties recognize the need to work jointly and cooperate, both at multilateral and regional level, in order to:

(a)  seek effective ways to coordinate positions and proposals regarding subsidies in the framework of the WTO negotiations;

(b)  explore ways to improve transparency regarding subsidies;

(c)  provide advice and recommendations to the Association Council on ways to further enhance their understanding of the impact of subsidization on trade; and

d)  exchange of information on the functioning of subsidy control systems.

Details of such cooperation may be set out in an Administrative Agreement.

The Parties shall review their cooperation no later than three years after the entry into force of this Agreement and at regular intervals thereafter. The Parties shall consult with each other on ways to improve their cooperation, in light of the experience gained and the development of any initiatives on subsidy rules in the WTO.